{"id":89,"date":"2013-12-18T08:30:32","date_gmt":"2013-12-18T08:30:32","guid":{"rendered":"http:\/\/frenchbiblestudents.org\/blog\/?page_id=89"},"modified":"2021-08-29T11:00:11","modified_gmt":"2021-08-29T11:00:11","slug":"le-plan-des-ages","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/frenchbiblestudents.org\/blog\/le-plan-des-ages\/","title":{"rendered":"Le Plan des \u00e2ges"},"content":{"rendered":"<p align=\"CENTER\"><b>\u00c9TUDES<\/b><br \/>\n<b>dans les<\/b><br \/>\n<b>\u00c9CRITURES<\/b><\/p>\n<p align=\"CENTER\">\u00ab\u00a0Le sentier des justes est comme la lumi\u00e8re resplendissante, qui va croissant<br \/>\njusqu&#8217;\u00e0 ce que le plein jour soit \u00e9tabli\u00a0\u00bb<\/p>\n<p align=\"CENTER\">VOLUME I<\/p>\n<p align=\"CENTER\"><b>LE PLAN DES AGES<\/b><\/p>\n<p align=\"CENTER\">Justification du caract\u00e8re et des proc\u00e9d\u00e9s de Dieu, d\u00e9montrant par une comparaison harmonieuse de toutes les \u00c9critures que la permission du mal, pass\u00e9 et pr\u00e9sent, est destin\u00e9e \u00e0 l&#8217;\u00e9ducation du genre humain auquel elle ouvre le chemin qui m\u00e8ne \u00e0<br \/>\nL&#8217;AGE D&#8217;OR DE LA PROPH\u00c9TIE dans lequel toutes les familles de la terre seront b\u00e9nies ; elles auront pleine connaissance de Dieu et pleine occasion favorable de parvenir \u00e0 la Vie \u00e9ternelle par le R\u00e9dempteur J\u00e9sus, qui, alors, sera le grand Restaurateur et Donateur de vie.<br \/>\nActes 3 : 19-21<\/p>\n<p align=\"CENTER\"><i>CETTE \u0152UVRE EST D\u00c9DI\u00c9E<br \/>\n<\/i><b>Au Roi des Rois et Seigneur des Seigneurs<br \/>\n<\/b>dans l&#8217;int\u00e9r\u00eat de<br \/>\nSES \u00ab\u00a0SAINTS\u00a0\u00bb CONSACRES<br \/>\nqui attendent l&#8217;adoption<br \/>\n\u2014 et de \u2014<\/p>\n<p align=\"CENTER\">\u00ab\u00a0TOUS CEUX QUI EN QUELQUE LIEU QUE CE SOIT\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0INVOQUENT LE NOM DE NOTRE SEIGNEUR\u00a0\u00bb,<\/p>\n<p align=\"CENTER\">\u00ab\u00a0A LA FAMILLE DE LA FOI\u00a0\u00bb<br \/>\n\u2014 et \u00e0\u2014<\/p>\n<p align=\"CENTER\">LA CR\u00c9ATURE QUI SOUPIRE ET SOUFFRE LES<br \/>\nDOULEURS DE L&#8217;ENFANTEMENT, EN ATTENDANT<br \/>\nLA R\u00c9V\u00c9LATION DES FILS DE DIEU.<\/p>\n<p align=\"CENTER\">\u00ab\u00a0Pour qu&#8217;il apparaisse clairement \u00e0 chacun, quelle est la<br \/>\ndispensation du myst\u00e8re cach\u00e9 en Dieu d\u00e8s le commen-<br \/>\ncement des si\u00e8cles \u00bb, \u00ab selon les richesses de la gr\u00e2ce<br \/>\nde Dieu qu&#8217;il a r\u00e9pandue avec abondance sur<br \/>\nnous par toute sorte de sagesse et d&#8217;intel-<br \/>\nligence, nous faisant conna\u00eetre le secret<br \/>\nde sa volont\u00e9 par un effet de sa<br \/>\nbienveillance, selon qu&#8217;il l&#8217;avait<br \/>\nauparavant r\u00e9solu en lui<br \/>\nm\u00eame qu&#8217;\u00e0 la dispen-<br \/>\nsation des temps<br \/>\naccomplis, il r\u00e9un\u00eet<br \/>\ntoutes choses en<br \/>\nChrist.\u00a0\u00bb<br \/>\nEph. 3 : 4,5, 9 ; 1 : 8-10.<\/p>\n<p><b>PR\u00c9FACE DE L&#8217;AUTEUR<\/b><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">C&#8217;est le d\u00e9sir de l&#8217;Auteur-Editeur de reconna\u00eetre publiquement la faveur de Dieu qui nous a permis de travailler \u00e0 la diffusion de ce volume, et d&#8217;apporter lumi\u00e8re, joie, paix, communion avec Dieu, \u00e0 tant d&#8217;\u00e2mes affam\u00e9es, alt\u00e9r\u00e9es et \u00e9gar\u00e9es. La premi\u00e8re \u00e9dition, dans sa forme actuelle, a paru en 1886. Depuis lors, les \u00e9ditions se sont succ\u00e9d\u00e9es avec rapidit\u00e9 et en vingt langues diff\u00e9rentes, au point qu&#8217;il y a maintenant pr\u00e8s de cinq millions d&#8217;exemplaires en circulation dans le monde entier. Nous ne pouvons esp\u00e9rer que tous ont \u00e9t\u00e9 lus, mais les lettres qui nous parviennent continuellement nous donnent l&#8217;assurance que ce sont des instruments puissants de travail dans les c\u0153urs et dans les esprits, en tout lieu. Des milliers nous \u00e9crivent qu&#8217;ils ont subi leur influence ; dans le nombre il en est qui avaient compl\u00e8tement cess\u00e9 de croire \u00e0 la Bible comme r\u00e9v\u00e9lation divine pour l&#8217;humanit\u00e9. D&#8217;autres \u00e9crivent qu&#8217;ils ont \u00e9t\u00e9 ath\u00e9es ou pr\u00e8s de l&#8217;\u00eatre, parce qu&#8217;ils n&#8217;avaient pas connu jusque-l\u00e0, le vrai Dieu et son v\u00e9ritable Plan des Ages, et qu&#8217;il leur \u00e9tait impossible d&#8217;accepter, d&#8217;appr\u00e9cier ou d&#8217;adorer Dieu sous le portrait qui en est g\u00e9n\u00e9ralement pr\u00e9sent\u00e9 dans les confessions de foi.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Plus de cinq ans avant de faire para\u00eetre la premi\u00e8re \u00e9dition de ce volume, nous avions publi\u00e9 en substance le m\u00eame sujet, en le pr\u00e9sentant autrement et sous un nom diff\u00e9rent. Ce livre \u00e9tait intitul\u00e9 : \u00ab\u00a0<i>Nourriture pour chr\u00e9tiens r\u00e9fl\u00e9chis\u00a0\u00bb. <\/i>Ce qui le distinguait du volume actuel c&#8217;est qu&#8217;il commen\u00e7ait par s&#8217;attaquer \u00e0 l&#8217;erreur, \u00e0 la d\u00e9truire ; ensuite, il \u00e9rigeait \u00e0 sa place, l&#8217;\u00e9difice de la V\u00e9rit\u00e9. Finalement, nous avons compris que ce n&#8217;\u00e9tait pas la meilleure m\u00e9thode : beaucoup s&#8217;alarmaient en voyant crouler leurs erreurs et n&#8217;arrivaient pas \u00e0 lire assez loin pour avoir une id\u00e9e de la structure magnifique de la V\u00e9rit\u00e9, qui venait remplacer les erreurs d\u00e9truites.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Aussi le pr\u00e9sent volume a-t-il \u00e9t\u00e9 \u00e9crit du point de vue\u00a0inverse. Il pr\u00e9sente la V\u00e9rit\u00e9, montre sa puissance et sa beaut\u00e9, et fait alors na\u00eetre l&#8217;id\u00e9e de rejeter l&#8217;erreur non seulement comme n&#8217;\u00e9tant pas n\u00e9cessaire, mais comme absolument inutile et tr\u00e8s nuisible. Ainsi, \u00e0 chaque pas, le lecteur du DIVIN PLAN DES AGES sent sa foi se raffermir ; il voit diminuer la distance qui l&#8217;\u00e9loignait de Dieu ; c&#8217;est pourquoi il .a l&#8217;assurance qu&#8217;il est dans le droit chemin. Quand on aper\u00e7oit la V\u00e9rit\u00e9, les erreurs paraissent de plus en plus absurdes, m\u00e9prisables, nuisibles et on s&#8217;en s\u00e9pare avec joie.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Le grand Adversaire \u2014 Satan \u2014 d\u00e9teste bien entendu tout ce qui a pour effet d&#8217;ouvrir les yeux de ceux qui sont le peuple de Dieu, d&#8217;augmenter leur r\u00e9v\u00e9rence pour le Livre de Dieu, et de leur faire perdre confiance dans les confessions de foi ou les <i>credo <\/i>humains. Aussi, comme nous pouvions nous y attendre, le grand Adversaire est-il tout ce qu&#8217;il y a de plus oppos\u00e9 \u00e0 ce livre. Peu de gens se rendent compte de la puissance et de la ruse de Satan ; il en est peu qui comprennent ce que l&#8217;Ap\u00f4tre a voulu dire en parlant de ce <i>Prince des T\u00e9n\u00e8bres <\/i>qui se d\u00e9guise en ange de lumi\u00e8re afin de combattre la V\u00e9rit\u00e9 et de d\u00e9truire son influence. Il en est peu \u00e0 concevoir que notre astucieux Adversaire cherche \u00e0 se servir des meilleurs, des plus \u00e9nergiques, des plus influents parmi le peuple de Dieu, pour intercepter l&#8217;\u00e9clat de la lumi\u00e8re et pour maintenir les gens dans l&#8217;ignorance du Divin Plan des Ages. Peu de personnes se repr\u00e9sentent que depuis l&#8217;an 325 de notre \u00e8re o\u00f9 l&#8217;on r\u00e9digea le premier \u00ab\u00a0credo\u00a0\u00bb, il n&#8217;y a plus eu, somme toute, d&#8217;\u00e9tude de la Bible pendant 1260 ans. Peu se rendent compte que pendant tout ce temps les esprits de millions de gens ont \u00e9t\u00e9 forc\u00e9s de subir ces \u00ab credo \u00bb qui leur imposaient des erreurs effroyables et les emp\u00eachaient de voir que le caract\u00e8re de Dieu est Sagesse, Justice, Amour, Puissance. Peu de gens comprennent que depuis la R\u00e9formation \u2014 depuis que la Bible a commenc\u00e9 \u00e0 repara\u00eetre dans les mains du peuple \u2014 des r\u00e9formateurs bien intentionn\u00e9s mais abus\u00e9s sont rest\u00e9s aveugl\u00e9s et handicap\u00e9s par les erreurs du pass\u00e9, et, \u00e0 leur tour, ont contribu\u00e9 \u00e0 maintenir le peuple dans les t\u00e9n\u00e8bres. Peu de gens con\u00e7oivent que c&#8217;est seulement maintenant que ceux qui \u00e9tudient la Bible en sont revenus \u00e0 \u00e9tudier r\u00e9ellement la Bible, comme on le faisait dans l\u2019\u00c9glise primitive, du vivant des Ap\u00f4tres.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Les premi\u00e8res \u00e9ditions de ce Volume avaient paru sous le titre d&#8217; \u00ab\u00a0AURORE DU MILL\u00c9NIUM \u00bb ; nous nous sommes aper\u00e7u que certains, tromp\u00e9s par ce titre, ont pris l&#8217;ouvrage pour une \u0153uvre de fiction. Pour \u00e9viter que quelqu&#8217;un puisse s&#8217;y tromper et pour emp\u00eacher toute confusion de la part de\u00a0ceux qui voudraient l&#8217;acqu\u00e9rir, nous avons adopt\u00e9 plus tard pour toute la s\u00e9rie des \u0153uvres se titre actuel d&#8217; \u00ab \u00c9TUDES DANS LES \u00c9CRITURES \u00bb qui ne peut pas donner lieu \u00e0 m\u00e9prise. On nous a demand\u00e9 souvent pourquoi on ne peut pas trouver ces livres en librairie. Nous avons r\u00e9pondu que les \u00e9diteurs ne demanderaient pas mieux que d&#8217;avoir ces livres, mais il y a certains fanatiques religieux qui en emp\u00eacheraient la vente sous menace de boycottage. Il semblait, \u00e0 premi\u00e8re vue, que nous courions ainsi \u00e0 un d\u00e9sastre : on pouvait se demander si l&#8217;Adversaire n&#8217;aurait pas le pouvoir d&#8217;emp\u00eacher la diffusion de la V\u00e9rit\u00e9. Mais Dieu, dans sa bont\u00e9, nous a fait surmonter la difficult\u00e9, et aujourd&#8217;hui il n&#8217;y a probablement aucun autre livre qui soit aussi r\u00e9pandu et qui continue \u00e0 \u00eatre aussi r\u00e9pandu que ce volume. Ceux qui, par pr\u00e9jug\u00e9, ont refus\u00e9 de lire ce livre et l&#8217;ont combattu, l&#8217;ont fait, croyant \u00e0 des mensonges, \u00e0 de faux rapports.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Beaucoup de ces livres ont \u00e9t\u00e9 br\u00fbl\u00e9s par des gens qui ne les avaient jamais lus, mais qui \u00e9taient influenc\u00e9s par de faux rapports. C&#8217;est justement ce qui est arriv\u00e9 durant les Si\u00e8cles des t\u00e9n\u00e8bres aux disciples de J\u00e9sus qui souffrirent le martyre. Oui, J\u00e9sus lui-m\u00eame a souffert du fait de gens qui ne l&#8217;ont pas compris, ni Lui, ni ses enseignements, comme Saint Pierre le leur d\u00e9clare en termes significatifs : \u00ab\u00a0<i>Et maintenant, fr\u00e8res, je sais que vous l&#8217;avez fait par ignorance, de m\u00eame que vos chefs aussi\u00a0\u00bb <\/i>(Actes 3 : 17) \u00ab\u00a0<i>Car s&#8217;ils l&#8217;avaient connu, ils n&#8217;auraient pas crucifi\u00e9 le Seigneur de gloire.\u00a0\u00bb <\/i>(1 Cor. 2 : 8). Mais si les ennemis de ce livre ont \u00e9t\u00e9 amers, injustes, d\u00e9loyaux, ses amis sont enthousiastes et z\u00e9l\u00e9s en proportion. Les millions d&#8217;exemplaires qui sont entre les mains du public, sont presque tous arriv\u00e9s \u00e0 destination gr\u00e2ce \u00e0 ces amis, qui, par amour de la V\u00e9rit\u00e9, ont donn\u00e9 leur temps et leur \u00e9nergie pour le faire r\u00e9pandre au loin. Nous savons qu&#8217;\u00e0 l&#8217;heure o\u00f9 nous \u00e9crivons ces lignes, il y a environ six cents Chr\u00e9tiens de toutes conditions, qui ont eux aussi \u00ab\u00a0<i>tout quitt\u00e9\u00a0\u00bb <\/i>(Marc 10 : 28), leurs int\u00e9r\u00eats, leur vocation, et leurs ambitions terrestres, afin de pouvoir glorifier le Seigneur et \u00eatre un moyen de b\u00e9n\u00e9diction pour Ses Saints affam\u00e9s, en leur mettant ce petit volume entre les mains. Il y a parmi eux des m\u00e9decins, des professeurs, des instituteurs, des infirmi\u00e8res, des pasteurs, des coiffeurs, des artisans, etc&#8230;, \u2014 des gens de toutes les classes de la soci\u00e9t\u00e9, touch\u00e9s au c\u0153ur par l&#8217;amour de Dieu, auxquels il tarde de faire\u00a0partager \u00e0 d&#8217;autres c\u0153urs et \u00e0 d&#8217;autres esprits ce qui leur a \u00e9t\u00e9 en b\u00e9n\u00e9diction \u00e0 eux-m\u00eames.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Ce livre est vendu \u00e0 un prix modique, et ces colporteurs qui les r\u00e9pandent dans le public arrivent \u00e0 peine \u00e0 couvrir leurs frais. Ils se r\u00e9jouissent cependant, d&#8217;autant plus, d&#8217;endurer parfois des privations et d&#8217;\u00eatre estim\u00e9s dignes de souffrir de certains inconv\u00e9nients et de la g\u00eane pour la cause du Seigneur, de la V\u00e9rit\u00e9 et des Fr\u00e8res. La bonne \u0153uvre se poursuit, le Message de vie en Christ passe de main en main. Le tirage actuel de ce volume est \u00e9norme. Puisse-t-il \u00eatre, dans les jours \u00e0 venir, une source de b\u00e9n\u00e9dictions proportionnellement aussi grande que dans le pass\u00e9 ! L&#8217;auteur-\u00e9diteur ne saurait demander davantage.<\/p>\n<p>Avec ses meilleurs v\u0153ux \u00e0 tous les lecteurs.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\" align=\"LEFT\">Votre serviteur dans le Seigneur,<br \/>\nCharles T. RUSSELL.<br \/>\n<i>Brooklyn, N. Y., <\/i>1er <i>Octobre <\/i>1916.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9TUDES dans les \u00c9CRITURES \u00ab\u00a0Le sentier des justes est comme la lumi\u00e8re resplendissante, qui va croissant jusqu&#8217;\u00e0 ce que le plein jour soit \u00e9tabli\u00a0\u00bb VOLUME I LE PLAN DES AGES Justification du caract\u00e8re et des proc\u00e9d\u00e9s de Dieu, d\u00e9montrant par &hellip; <a href=\"https:\/\/frenchbiblestudents.org\/blog\/le-plan-des-ages\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frenchbiblestudents.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/89"}],"collection":[{"href":"https:\/\/frenchbiblestudents.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/frenchbiblestudents.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frenchbiblestudents.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frenchbiblestudents.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=89"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/frenchbiblestudents.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/89\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1094,"href":"https:\/\/frenchbiblestudents.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/89\/revisions\/1094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frenchbiblestudents.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=89"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}