{"id":30,"date":"2013-12-14T08:25:03","date_gmt":"2013-12-14T08:25:03","guid":{"rendered":"http:\/\/frenchbiblestudents.org\/blog\/?page_id=30"},"modified":"2021-01-01T15:12:50","modified_gmt":"2021-01-01T15:12:50","slug":"figures-du-tabernacle","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/frenchbiblestudents.org\/blog\/figures-du-tabernacle\/","title":{"rendered":"Figures du Tabernacle"},"content":{"rendered":"<p align=\"CENTER\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-33\" src=\"https:\/\/frenchbiblestudents.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Tab00.jpg\" alt=\"Tab00\" width=\"880\" height=\"556\" \/><\/p>\n<p align=\"CENTER\">Les Figures du Tabernacle<br \/>\n\u2014 TYPES<br \/>\ndes \u00abSacrifices plus excellents\u00bb<br \/>\nUn Guide<br \/>\n\u2014 POUR \u2014<br \/>\nLA SACRIFICATURE ROYALE<br \/>\nCETTE OEUVRE EST DEDI\u00c9E<br \/>\nAu Roi des rois et Seigneur des seigneurs<br \/>\nDANS L&#8217;INTERET DE<br \/>\nSES \u00ab SAINTS \u00bb CONSACRES<br \/>\nQUI<br \/>\nATTENDENT L&#8217;ADOPTION<br \/>\nET DE<br \/>\n\u00ab Tous ceux qui, en quelque lieu que ce soit, invoquent<br \/>\nle nom de notre Seigneur, \u00bb<br \/>\n\u00ab A LA FAMILLE DE LA FOI \u00bb<br \/>\nET A<br \/>\nLa cr\u00e9ation g\u00e9missante, \u00e9tant en travail et attendant<br \/>\nla r\u00e9v\u00e9lation des fils de Dieu.<br \/>\n\u00ab Pour qu&#8217;il apparaisse clairement \u00e0 chacun, quelle est<br \/>\nla dispensation du myst\u00e8re cach\u00e9 en Dieu d\u00e8s le<br \/>\ncommencement des si\u00e8cles \u00bb. \u00ab Selon les richesses<br \/>\nde la gr\u00e2ce de Dieu qu&#8217;il a r\u00e9pandue avec abon<br \/>\ndance sur nous par toute sorte de sagesse<br \/>\net d&#8217;intelligence, nous faisant conna\u00eetre le<br \/>\nsecret de sa volont\u00e9 par un effet de sa<br \/>\nbienveillance, selon le bienveillant<br \/>\ndessein qu&#8217;il (Dieu) avait form\u00e9<br \/>\nen lui-m\u00eame pour le mettre \u00e0<br \/>\nex\u00e9cution dans la pl\u00e9nitude<br \/>\ndes temps, il puisse en<br \/>\ncore se faire lui-m\u00eame<br \/>\nla T\u00eate de toutes<br \/>\nchoses dans le<br \/>\nChrist \u00bb.<br \/>\n(Eph. 3 : 4, 5, 9 ; 1 : 8 \u00e0 10)<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"CENTER\"><strong>AVANT-PROPOS DE L&#8217;AUTEUR<\/strong><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"JUSTIFY\">Ce petit livre, dans la premi\u00e8re \u00e9dition anglaise, fut publi\u00e9 en 1881 et, sous la b\u00e9n\u00e9diction du Seigneur, semble avoir \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s utile \u00e0 la classe pour laquelle il fut sp\u00e9cialement destin\u00e9 : la Sacrificature Royale. Beaucoup de personnes de cette classe ont confess\u00e9 que, comme un doigt de Dieu, il leur a montr\u00e9 la signification des types de l&#8217;Ancien Testament, lesquels n&#8217;avaient jamais \u00e9t\u00e9 appr\u00e9ci\u00e9s auparavant ; ceci les a guid\u00e9s dans le chemin du sacrifice de soi-m\u00eame, en leur faisant voir la vraie signification des d\u00e9clarations bibliques : \u00ab Offrez votre corps en sacrifice vivant \u00bb, \u00ab Achevez de souffrir ce qui reste des souffrances de Christ \u00bb ; \u00ab Si nous souffrons avec lui, nous r\u00e9gnerons aussi avec lui \u00bb ; \u00ab Allons \u00e0 lui hors du camp en portant son opprobre \u00bb, en plus des nombreux autres passages de l&#8217;\u00c9criture qui associent le peuple du Seigneur avec Lui \u00ab dans les souffrances du temps pr\u00e9sent et dans la gloire \u00e0 venir \u00bb.<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"JUSTIFY\">L&#8217;auteur se r\u00e9jouit que cela soit vrai, et prie pour que la b\u00e9n\u00e9diction divine repose aussi sur cette nouvelle \u00e9dition, laquelle est n\u00e9cessaire pour la raison que les \u00e9lectro-clich\u00e9s de l&#8217;\u00e9dition pr\u00e9c\u00e9dente \u00e9taient us\u00e9s et par le d\u00e9sir d&#8217;avoir son style g\u00e9n\u00e9ral conforme \u00e0 celui des S\u00e9ries d&#8217;\u00c9tudes dans les \u00c9critures ; car ce livre peut \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 \u00e0 bon droit comme un suppl\u00e9ment et une suite au cinqui\u00e8me volume de cette \u0153uvre, s\u00e9par\u00e9s pour plus de commodit\u00e9. A part ces changements typographiques, l&#8217;addition d&#8217;un chapitre et quelques retouches dans la phras\u00e9ologie pour rendre, si possible, quelques points plus clairs, il n&#8217;y a aucun changement. En v\u00e9rit\u00e9, aucune alt\u00e9ration particuli\u00e8re n&#8217;a paru possible ou d\u00e9sirable pour le moment.<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"JUSTIFY\">La compr\u00e9hension des sujets trait\u00e9s ici semble \u00eatre venue du ciel, \u00ab enseign\u00e9e de Dieu \u00bb, au moment o\u00f9 la lumi\u00e8re \u00e9tait absolument n\u00e9cessaire pour l&#8217;enti\u00e8re et claire pr\u00e9sentation du Plan des Ages. Et ceux qui ont \u00e9t\u00e9 b\u00e9nis par la lecture de ce petit livre, et les autres qui seront encore b\u00e9nis d&#8217;une mani\u00e8re analogue, nous l&#8217;esp\u00e9rons, peuvent tous estimer qu&#8217;ils sont aussi \u00ab enseign\u00e9s de Dieu \u00bb. On remarquera que l&#8217;auteur a cherch\u00e9 \u00e0 prouver chaque point et chaque application par la Parole de Dieu et n&#8217;a rien enseign\u00e9 de lui-m\u00eame ; il l&#8217;a re\u00e7u du Seigneur par Sa Parole et Son esprit ; ainsi l&#8217;a-t-il pr\u00e9sent\u00e9 \u2014 avec les preuves \u2014 \u00e0 quiconque a une oreille pour entendre.<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"JUSTIFY\">L&#8217;\u00e9tudiant s\u00e9rieux discernera que les applications des types pr\u00e9sent\u00e9s dans ce livre \u00e9tant correctes, le Plan des Ages tout entier s&#8217;en trouve confirm\u00e9 \u2014 justification, sanctification, et glorification de l&#8217;\u00c9glise d&#8217;abord, et ensuite le r\u00e9tablissement pour quiconque veut, de toutes les familles de la terre. D\u00e8s lors, de quel glorieux \u00c9vangile ceci est la clef.<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"JUSTIFY\">Cher lecteur, si vous \u00eates convaincu que les enseignements ici pr\u00e9sent\u00e9s sont la v\u00e9rit\u00e9, ils \u00e9veilleront s\u00fbrement en vous l&#8217;\u00e9nergie et le z\u00e8le pour sacrifier vos int\u00e9r\u00eats terrestres, gagner le prix du Haut-Appel, afin de devenir l&#8217;un des sacrificateurs royaux qui seront bient\u00f4t associ\u00e9s avec le grand \u00ab Souverain Sacrificateur de notre profession \u00bb dans l\u2019\u0153uvre grandiose de b\u00e9nir la cr\u00e9ation g\u00e9missante. Si vous recevez une b\u00e9n\u00e9diction de ces v\u00e9rit\u00e9s, si vous partagez leur esprit, vous d\u00e9sirerez passer la coupe rafra\u00eechissante \u00e0 d&#8217;autres qui ont besoin du m\u00eame stimulant pour ranimer leurs c\u0153urs d\u00e9faillants. Et si vous d\u00e9sirez collaborer dans ce minist\u00e8re, vous trouverez que tous les arrangements ont \u00e9t\u00e9 agenc\u00e9s pour que vous puissiez obtenir ces brochures \u00e0 un prix assez bas par douze ou par cent exemplaires. Celui qui re\u00e7oit de la nourriture \u00e0 la table du Seigneur est honor\u00e9 du privil\u00e8ge de pouvoir se joindre \u00e0 ce service comme \u00ab\u00a0collaborateur avec Dieu\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"LEFT\">Votre serviteur dans le Seigneur,<br \/>\nCharles T. RUSSELL<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"CENTER\"><strong>LE TABERNACLE<\/strong><\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"CENTER\">Quelle est cette demeure \u00e9trange<br \/>\nAux murs \u00e9clatants de blancheur,<br \/>\nCet autel, ce lieu de louange<br \/>\nQui dans la nuit sert de veilleur ?<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"CENTER\">Aucun \u00e9tranger n&#8217;y p\u00e9n\u00e8tre ;<br \/>\nQui donc vit dans ces murs si beaux<br \/>\nO\u00f9 Dieu r\u00e9pond lorsque le pr\u00eatre<br \/>\nSacrifie et boucs et taureaux ?<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"CENTER\">Se contenterait-Il des rites<br \/>\nLe Dieu tout-puissant d&#8217;Isra\u00ebl ?<br \/>\nVoudrait-Il de vaines redites,<br \/>\nUne simple lampe, un autel ?<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"CENTER\">Non, ces rites sont des figures<br \/>\nDes biens excellents \u00e0 venir,<br \/>\nDes richesses, des gr\u00e2ces s\u00fbres<br \/>\nDu Dieu qui veut toujours b\u00e9nir.<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"CENTER\">Heureux est celui qui discerne<br \/>\nTous ces types si merveilleux !<br \/>\nQuelque chose ici le concerne<br \/>\nAinsi que le Christ glorieux.<\/p>\n<p lang=\"fr-FR\" align=\"CENTER\">A travers le sang il peut lire<br \/>\nDe tout p\u00e9ch\u00e9 l&#8217;expiation ;<br \/>\nIl voit en tout luire et reluire<br \/>\nL&#8217;amour de Dieu, la R\u00e9demption.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Figures du Tabernacle \u2014 TYPES des \u00abSacrifices plus excellents\u00bb Un Guide \u2014 POUR \u2014 LA SACRIFICATURE ROYALE CETTE OEUVRE EST DEDI\u00c9E Au Roi des rois et Seigneur des seigneurs DANS L&#8217;INTERET DE SES \u00ab SAINTS \u00bb CONSACRES QUI ATTENDENT &hellip; <a href=\"https:\/\/frenchbiblestudents.org\/blog\/figures-du-tabernacle\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frenchbiblestudents.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30"}],"collection":[{"href":"https:\/\/frenchbiblestudents.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/frenchbiblestudents.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frenchbiblestudents.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frenchbiblestudents.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/frenchbiblestudents.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":951,"href":"https:\/\/frenchbiblestudents.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/30\/revisions\/951"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frenchbiblestudents.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}